Autrefois (tradução)

Original

Pink Martini

Compositor: China Forbes / Thomas Lauderdale

Escrevo palavras doces para todas as moças da França
Espero que elas respondam
Eu jurei que serei feliz antes do final do ano
Escrevo palavras doces para todas as moças da França
Cada dia e cada noite
Mas no final do ano eu ainda estou sozinho em minha cama

Eu não faço falta a ninguém
Mas isso não é grave
Já passei um bom momento
Um bom momento, outra vez

Penso nela com muita tristeza
Quando a lua está cheia
Que festa, que dança e que música se passam sem mim
A noite começa como uma velha canção, mas eu não posso cantar
Eu esqueci a melodia, há alguns anos

Eu não faço falta a ninguém
Mas isso não é grave
Já passei um bom momento
Um bom momento, outra vez

Já passei um bom momento
Um bom momento, outra vez